Apate
era la divinità dell'inganno, uno degli spiriti contenuti nel vaso
di Pandora. I suoi genitori erano Nyx ed Erebus. In Mineralogia dal
suo nome deriva l'Apatite che è il fluorofosfato di calcio. Tale
minerale prende tale nome perché "inganna" potendosi
confondere per caratteristiche esterne con altri minerali . Infatti
l’Apatite si presenta fra l'altro con diverse colorazioni , si
ricorda pure che l'elemento costitutivo di base della struttura ossea
umana è fatto da cristalli di idrossiapatite.
Nel
mito greco fra le varie storie tramandate sui tradimenti di Zeus a
danno della moglie Era vi è quella del rapporto fra Zeus e Semele
per cui Era furiosa per un ennesimo tradimento dell'olimpico marito
si rivolge proprio a Apate la quale le presta un cinto somigliante a
quello portato da Afrodite che era in grado di far sembrare veritiere
le menzogne all'ascoltatore; quindi Era dirige i suoi passi a Tebe
ornata di tale cinto sotto l'aspetto della vecchia nutrice di Cadmo.
Era, in tal modo dissimulata, consiglia Semele di chiedere a Zeus una
prova della sua identità di dio del suo amore per lei, a questo
punto Semele è preda della gelosia che alberga in Era e vuole unirsi
a Zeus quando il dio ha il suo "vero" aspetto e non
travisato come fa con tutte le sue altre amanti mortali. Ma l'amore
con un dio è un fuoco e come tale la brucia mentre Ermes salva il
feto immaturo, frutto dell'amplesso, dal rogo. Il feto salvato sarà
poi Dionisio. Semele verrà poi accolta nell'Olimpo sotto il nome di
Tione, in quanto la vendetta ha placato Era.